1. Mission密訊
  2. 熱門話題

【理性鋒爆】台美關係土石流?拜登政府對台聲明打臉蔡英文

文/ Mission密訊 2021-01-29 15:23:06

引言:拜登就任美國總統,最擔憂的莫過於在美國大選前跟隨川普作妖的蔡政府。據美媒報導,拜登政府暫時凍結美國對沙烏地與阿聯酋的軍武銷售。消息一出,台灣媒體詢問外交部,此事是否會影響到美國對台軍售。外交部發言人歐江安引用拜登政府首份對台聲明,聲稱台美關係「堅若磐石」。然而,細看聲明文內容,台美關係竟是倒退回上世紀80年代的框架中!

新聞報導  美暫停對外軍售 外交部:拜登政府對台承諾堅若磐石

外交部發言人歐江安28日回應媒體時強調,外交部也沒有收到美方會改變軍售的通知,並且「美國國務院日前發出的首份對台聲明,完整闡述拜登新政府對台灣的安全承諾,顯示美國對民主台灣的支持是『堅若磐石』」。

歐江安提到的美國國務院對台聲明,是美東時間23日發出的。如果真的照民進黨政府所說的「台美關係堅若磐石,美國會持續提供台灣防衛性的能力與相關的武器」,早就敲鑼打鼓舉世皆知了。然而,這份聲明卻如同駐美代表蕭美琴的美國總統就職典禮邀請函一樣神秘,只有中央通訊社與中天網路台轉載與報導。經查外交部臉書專頁上沒有這份聲明全文,只有外交部及蕭美琴的推特上以英文向美國國務院表達感謝。

這份聲明的內容到底有甚麼玄機?美國國務院對台聲明全文在文末,有興趣的網友請自行翻看。裡面最打臉台美關係的是這段文字:

我們敦促北京停止對臺灣的軍事、外交和經濟壓力,轉而與「臺灣民選代表」(Taiwan’s democratically elected representatives)進行有意義的對話。

「臺灣民選代表」不就是總統蔡英文嗎?竟然連姓名都沒有了?讓我們回顧一下過往美國官方文件中有提到中華民國總統的稱稱呼方式:

  • 1995年,李登輝到美國康乃爾大學演講,當時美國國務院發布消息時,稱他是Taiwanese president(台灣人總統);
  • 2003年,陳水扁的過境外交,美國稱呼他The leader of Taiwan(台灣領導人)。2006年,陳水扁弄出一邊一國、制憲公投給中美關係添亂後,還想再玩過境外交,但最後取消。美國總統小布希及國務院極度不爽,國務發言人麥可.馬科回應媒體詢問時,直呼陳水扁全名且沒有任何頭銜,甚至在發言中用了將近十個He指稱陳水扁;
  • 2013年,馬英九出訪中南美洲,過境美國紐約。美國國務院稱呼他Taiwan’s leader Ma Ying-Jeou,美國媒體稱他President Ma或是Taiwan President Ma Ying-jeou(華盛頓郵報);
  • 2016年12月2日的川蔡電話熱線,民進黨政府樂得近乎祖墳冒青煙--時任美國總的川普直接稱呼蔡英文為The President of Taiwan。
  • 以「臺灣民選代表」代稱中華民國總統,根據考證,在美國國務院與台灣交往的內部指引中,對台灣官員稱呼為「代表」(representatives)的用法已經有數十年的歷史了。相關規定還有:美國官員稱「台灣」而不能稱「中華民國」、稱「地區」或「經濟體」而不能稱「國家」;稱「台灣當局」而不能稱「台灣政府」、稱「台灣代表」而不能稱「台灣某某官員」等等,這表示雙方的關係是「非官方關係」而非「外交關係」

    2020美國總統大選年,川普為了拚選舉沒少在兩岸關係上生事,綠營媒體也跟著抹黑拜登父子,荒唐造謠假新聞層出不窮,連美國媒體都當成新聞在報導。民進黨政府也拼命大內宣「世上最佳台美關係」,謂之兩岸關係、台美關係,從「一法三公報」(臺灣關係法、上海公報、中美建交公報、八一七公報)變成「六法三公報」──多出來的是:《台灣旅行法》、《2019國防授權法案》、《2018年亞洲再保證倡議法案》、《2019年台灣友邦國際保護及加強倡議法》、《2020年台灣保證法》。但是在拜登政府的最新對台聲明中,除了對總統蔡英文的稱呼不僅明顯地疏遠,整個內容更是退回1980年代的「一法三公報」與對台六項保證的官腔官調。

    川普政府拿台海和平與兩岸關係當籌碼為己謀私利、讓台灣吞萊豬還換不到美台FTA、把台灣當提款機的諸多軍購案;甚至在卸任前還要派美國駐聯合國大使訪台,擺明想給繼任的拜登「穿小鞋」,哪裡有把台灣當盟友看待?相較之下,拜登政府上台後對台美關係的冷處理,讓台美關係回到既有的框架之下,才是中美台關係穩定的基礎。「台灣民選代表」好好想想吧!

    美國國務院對台聲明  原文看這裡


     

    您可能會喜歡這些文章